สาวผมบลอนด์มือสมัครเล่นและวัยรุ่นหัวแดงล้วนเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวที่มีเขาซึ่งแลกเปลี่ยนคู่หูกันระหว่างพักร้อนเป็นสี่คน